Der Schutz und die Sicherheit von persönlichen Daten haben bei uns eine hohe Priorität. Daher halten wir uns strikt an die Regeln des Datenschutzes. Nachfolgend werdet ihr darüber informiert, welche Art von Daten erfasst, zu welchem Zweck sie erhoben und wann gespeicherte Daten gelöscht werden, sowie welche Rechte den Betroffenen zustehen. Da durch neue Technologien und die ständige Weiterentwicklung dieser Webseite Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorgenommen werden können, empfehlen wir euch, sich die Datenschutzerklärung in regelmäßigen Abständen wieder durchzulesen

Definitionen der verwendeten Begriffe findet ihr in Art. 4 der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).


I. Name und Anschrift des Verantwortlichen

Gabriel Weltermann
G2, 3-4
68159 Mannheim
Deutschland
webmaster@sky-sim.de


II. Betroffenenrechte

Hinsichtlich der Datenverarbeitung durch uns stehen euch als Besucher und Nutzer der Internetseiten von Sky-Sim.de gemäß der DSGVO verschiedene Betroffenenrechte zu. Hierzu zählen das Recht auf Auskunft, das Recht auf Berichtigung, das Recht auf Löschung, das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung sowie das Widerspruchsrecht.

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht euch das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedsstaat eures Aufenthaltsorts, des Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu, wenn ihr der Ansicht seid, dass die Verarbeitung der euch betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.


III. Technische und organisatorische Maßnahmen

Der Betreiber hat als Verantwortlicher der Datenverarbeitungen zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen entsprechend des Art. 32 DSGVO umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über den Seiten von Sky-Sim.de verarbeiteten personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Ferner wird auch bereits bei der Entwicklung entsprechend des Prinzips des Datenschutzes durch Technikgestaltung sowie durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen gemäß Art. 25 DSGVO der Schutz personenbezogener Daten angemessen berücksichtigt. Zu den genannten technischen und organisatorischen Maßnahmen gehört unter anderem auch die Nutzung einer SSL-Verschlüsselung. Weiterhin gewährleisten auch alle von uns eingesetzten Auftragsverarbeiter die Datenverarbeitung nach den gesetzlichen Vorschriften sowie Sicherheitsstandards entsprechend des Standes der Technik.


IV. Bereitstellung der Webseite und Erstellung von Logfiles

  1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
    Bei jedem Aufruf unserer Webseite erfasst unser System automatisiert Log-Files vom Computersystem des aufrufenden Rechners. Diese Daten beinhalten Browsertyp und - version, verwendetes Betriebssystem, Referrer URL (die zuvor besuchte Webseite) und IP-Adresse des anfragenden Rechners, Zugriffsdatum und -uhrzeit der Serveranfrage sowie die Dateianfrage des Clients (Dateiname und URL). Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten des Nutzers findet nicht statt.
    Die Verarbeitung der Daten erfolgt auf den Servern der Hetzner Online GmbH innerhalb der Europäischen Union.
  2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
    In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, namentlich in der Funktionsfähigkeit und Verfügbarkeit dieser Webseite.
    Die Weitergabe der Daten an die Hetzner Online GmbH beruht auf Art. 28 DSGVO.
  3. Zweck der Datenverarbeitung
    Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Webseite an den Rechner des Nutzers zu ermöglichen. Hierfür muss die IP-Adresse des Nutzers für die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben.
    Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Webseite sicherzustellen. Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Webseite, zur Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme und zum Zwecke der statistischen Auswertung. Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet nicht statt.
  4. Dauer der Speicherung
    Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Webseite ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist. Eine darüberhinausgehende Speicherung ist möglich. In diesem Fall werden die IP-Adressen der Nutzer gelöscht oder verfremdet, sodass eine Zuordnung des aufrufenden Clients nicht mehr möglich ist.
  5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
    Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Webseite und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich. Es besteht folglich seitens des Nutzers keine Widerspruchsmöglichkeit.

V. Registrierung und Nutzerkonto

  1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
    Zur Nutzung des Spieles Sky-Sim.de ist eine Registrierung erforderlich. Hierbei werden E-Mail-Adresse und Benutzername erhoben. Die Registrierung wird anschließend per EMail bestätigt.
    Die Verarbeitung der Daten erfolgt auf den Servern der Hetzner Online GmbH innerhalb der Europäischen Union.
  2. Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
    Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der im vorherigen genannten Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b und c DSGVO. Der Registrierungsvorgang ist die Durchführung einer vorvertraglichen Maßnahme, namentlich der Vertragsschluss. Die dauerhafte Registrierung als Nutzer ermöglicht die Vertragserfüllung, nämlich der Durchführung vertraglicher Leistungspflichten.
    Die Weitergabe der Daten an die Hetzner Online GmbH beruht auf Art. 28 DSGVO.
  3. Zweck der Datenverarbeitung
    Die Datenverarbeitung erfolgt zum Zweck der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen sowie der Vertragserfüllung. Die Daten ermöglichen es sich bei Sky-Sim.de anzumelden und das Spiel fortzusetzen.
  4. Dauer der Speicherung
    Die Daten werden solange gespeichert, bis das Nutzerkonto gelöscht wird.
  5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
    Ein Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung im Rahmen der Registrierung und während der Zeit der Inhaberschaft des Nutzerkontos besteht nicht, da die Datenverarbeitung zur Anbahnung des Vertragsschlusses bzw. zur Vertragserfüllung erforderlich ist. Ein Widerspruch bzw. Widerruf führt daher automatisch zur Beendigung des Vertragsverhältnisses, das der Inhaberschaft des Nutzerkontos zugrunde liegt.

VI. Nutzung des Spiels

  1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
    Im Rahmen der Nutzung des Browsergames Sky-Sim.de erheben und speichern wir verschiedene Daten, die zur Durchführung des Browsergames unbedingt notwendig sind. Hierzu gehören Spielstände sowie getätigte Spielzüge und Transaktionen, die Kommunikation mit anderen Spielern, die Spieler-ID sowie freiwillig getätigte Angaben und Beiträge. Die IP-Adresse wird hierbei ebenfalls serverseitig gespeichert und mit einer sogenannten „Session-ID“, sowie einer Textdatei (sogenanntes Cookie) auf dem Endgerät des Nutzers verbunden.
    Die Verarbeitung der Daten erfolgt auf den Servern der Hetzner Online GmbH innerhalb der Europäischen Union.
  2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
    Hierbei erfolgt die Datenverarbeitung zur Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen sowie aus berechtigtem Interesse entsprechend des Art. 6 Abs 1. lit. b und f DSGVO.
    Die Weitergabe der Daten an die Hetzner Online GmbH beruht auf Art. 28 DSGVO.
  3. Zweck der Datenverarbeitung
    Die Verarbeitung der Daten durch den Betreiber erfolgt zur Erfüllung des zwischen euch und dem Betreiber geschlossenen Vertrages. Die Speicherung der Daten in den sogenannten Session-Cookies erfolgt, um euch und uns die Nutzung des Browsergames zu erleichtern. Die genannten Daten und Datenkategorien, insbesondere aber auch die IP-Adresse werden darüber hinaus gespeichert, um sicherzustellen, dass die Spielregeln eingehalten werden sowie um Betrugsversuche aufzudecken.
  4. Dauer der Speicherung
    Die zuvor genannten Daten und Datenkategorien werden bis zur endgültigen Löschung der jeweiligen Airline bzw. endgültigen Löschung des jeweiligen Nutzerkontos gespeichert. Abweichend hiervon werden Session-Cookies nur während einer Sitzung gespeichert und entweder nach 24 Stunden oder bei aktivem Abmelden aus dem Browsergame gelöscht. Die Kommunikation zwischen Spielern im Rahmen des öffentlichen Chats wird ebenso 24 Stunden gespeichert; bei der Übersendung von privaten Nachrichten werden diese solange gespeichert, bis die an der Konversation beteiligten Parteien die betreffenden Nachrichten löschen.
  5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
    Ein Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung im Rahmen der Nutzung des Browsergames besteht nicht, da ohne die genannten Datenverarbeitungen die Nutzung dieses nicht möglich wäre. Durch die Löschung des gesamten Accounts werden alle genannten Daten unwiderruflich und unverzüglich gelöscht.

VII. Registrierung und Nutzung des Forums

  1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
    Zur Nutzung des Forums von Sky-Sim.de ist eine Registrierung erforderlich. Hierbei werden E-Mail-Adresse und Benutzername erhoben. Die Registrierung wird anschließend per E-Mail bestätigt. Darüber hinaus verarbeiten wir freiwillig getätigte Angaben des Nutzers sowie die im Rahmen der Forennutzung jeweilig verfassten Kommentare und Beiträge inklusive des Datums und der Uhrzeit. Zusätzlich werden hierbei die IP-Adresse und die Nutzer-ID des jeweiligen Nutzers gespeichert.
    Die Verarbeitung der Daten erfolgt auf den Servern der Hetzner Online GmbH innerhalb der Europäischen Union.
  2. Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
    Die Registrierung im Forum erfolgt durch den Nutzer auf rein freiwilliger Basis und ist zur Nutzung des Browsergames nicht erforderlich. Die Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung bezüglich der Registrierung im Forum liegt somit in der Einwilligung des Betroffenen nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die darüberhinausgehende Verarbeitung der genannten Daten stützt sich zusätzlich auf das berechtigte Interesse des Betreibers nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
    Die Weitergabe der Daten an die Hetzner Online GmbH beruht auf Art. 28 DSGVO.
  3. Zweck der Datenverarbeitung
    Die Daten ermöglichen es, sich im Forum von Sky-Sim.de anzumelden, um Beiträge sowie private Nachrichten an andere Nutzer zu verfassen. Die Nutzer-ID, Datum und Uhrzeit insbesondere aber auch die IP-Adresse werden darüber hinaus gespeichert, um sicherzustellen, dass die Forenregeln eingehalten werden sowie um Betrugsversuche und Spam-Bots aufzudecken.
  4. Dauer der Speicherung
    Die zuvor genannten Daten und Datenkategorien werden bis zur endgültigen Löschung des jeweiligen Nutzerkontos gespeichert. Bei der Übersendung von privaten Nachrichten werden die genannten Daten solange gespeichert, bis die an der Konversation beteiligten Parteien die betreffenden Nachrichten löschen.
  5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
    Ein Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung im Rahmen der Nutzung des Forums besteht nicht, da ohne die genannten Datenverarbeitungen die Nutzung dieses nicht möglich wäre. Jedoch kann durch die Löschung des gesamten Accounts die unwiderrufliche und unverzügliche Löschung aller Daten sichergestellt werden. Darüber hinaus können einzelne Beiträge oder freiwillig gemachte Angaben des Nutzers zu jedem Zeitpunkt eigenständig gelöscht werden.

VIII. Kontaktaufnahme per E-Mail und Ticketsystem

  1. Umfang der Datenverarbeitung
    Ihr könnt uns über die auf den Webseiten angegebenen E-Mail-Adressen oder über das Ticketsystem innerhalb des Browsergames kontaktieren. Hierbei werden personenbezogene Daten in dem Umfang verarbeitet, in dem ihr uns diese innerhalb der Kontaktaufnahme an uns übermittelt.
  2. Rechtsgrundlage für Die Verarbeitung
    Rechtsgrundlage hierbei bildet Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Betreiber hat ein berechtigtes Interesse die Kontaktaufnahme zur Zufriedenstellung des Nutzers zu beantworten.
  3. Zweck der Datenverarbeitung
    Zweck der Datenverarbeitung ist die Kontaktaufnahme auf Wunsch des Nutzers.
  4. Dauer der Speicherung
    Eine Speicherung der Daten erfolgt solange dies für die Klärung der Anfrage erforderlich ist. Sofern Anfragen nach dem Handels- und Steuerrecht aufbewahrungspflichtige Daten beinhalten, werden diese gemäß der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert.
  5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
    Es besteht die jederzeitige Möglichkeit zum Widerspruch der weiteren Datennutzung durch den Nutzer. Der entsprechende Widerspruch kann an die oben aufgeführte EMail- Adresse gesendet werden. Im Falle eines Widerspruchs kann eine Anfrage nicht weiterbearbeitet werden und entsprechende Daten werden gelöscht. Sofern gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die Daten nicht gelöscht, jedoch für eine weitere Nutzung gesperrt.